تفسیر آسان منتشر گردید.

سوره قلم

به نام الله مهربان مهرورز

۱-نون، سوگند به قلم! و به آنچه که (اهل قلم) مى نویسند.

۲-(ای پیامبر!) تو به لطف پروردگارت دیوانه نیستى.

۳-و به راستی پاداشى بى منّت (و بی پایان) خواهی داشت.

۴-و بی گمان بر اخلاقی بزرگ (و برگرفته از قرآن) قرار داری.

۵-سپس خواهی دید و (مشرکان نیز) خواهند دید.

۶-که کدام یک از شما دیوانه اید.

۷-به راستی پروردگارت به آن که از راهش گمراه شده و به هدایت یافتگان داناتر است.

۸-پس از تکذیب کنندگان (پیامبران و قرآن) پیروی مکن!

۹- آنان دوست داشتند (در آیاتی از قرآن) نرمشی نشان میدادی تا آنان نیز نرمشی نشان دهند.

۱۰-از هیچ آدم بسیار سوگندخورِ پَست، پیروی مکن!

۱۱- آدم بسیار عیبجویی که برای سخن چینی (و فتنه گری) مدام در رفت و آمد است.

۱۲-او بسیار باز دارنده از کار خیر، تجاوزگر و گناه پیشه است.

۱۳-افزون بر آن او بد اخلاق، و بی تبار و ریشه است.

۱۴- از(غرور) این که دارایی و فرزندانی داشته است.

۱۵- هرگاه آیات ما بر او خوانده می شود می گوید: افسانه هاى پیشینیان است.

۱۶-بر بینى او نشانه (و داغ خواری) خواهیم نهاد.

۱۷-به راستی ما آنان را چون صاحبان باغ (میوه) آزمودیم هنگامی که سوگند یاد کردند سپیده دم (دور از چشم نیازمندان، میوه های) آن را می چینند.

۱۸- و نگفتند: اگر الله بخواهد.

۱۹- امّا در خواب بودند که از سوی پروردگارت آفتی (درختان) آن باغ را فرا گرفت.

۲۰-و چون زمینی بایر (خاکستری سیاه) شد.

۲۱- سپس سپیده دم یکدیگر را بانگ زدند.

۲۲- که اگر می خواهید (میوه ها را) بچینید صبح زود وارد باغ شوید!

۲۳- (نهانی) به راه افتادند در حالی که آهسته به یکدیگر مى گفتند:

۲۴- امروز نباید مستمندی در آن بر شما وارد شود!

۲۵- و بامداد (با این گمان) که توانا هستند (مستمندان را) محروم کنند به راه افتادند.

۲۶- هنگامی که باغ را (آنگونه) دیدندگفتند: (این باغ ما نیست) بیگمان راه را گم کرده ایم.

۲۷- (یکی از آنان گفت:) بلکه (باغ از بین رفته و) بیچاره شده ایم.

۲۸- بهترینشان گفت: مگر به شما نگفتم: چرا الله را (یاد نمی کنید و) منزّه نمی شمارید؟

۲۹- گفتند: پروردگارمان منزّه است! به راستی ما (با نادانی و نافرمانی خود) ستمگر بودیم.

۳۰- سپس رو به هم کردند، (و به خاطر آن نیّت ناپسندشان) یکدیگر را سرزنش نمودند.

۳۱-گفتند: واى بر ما! به راستی سرکش (و نافرمان) بودیم.

۳۲- امیدواریم پروردگارمان(پس از توبه) آن را با باغی بهتر جایگزین کند! به راستی مشتاقانه به سوی پروردگارمان روی آوردیم.

۳۳- عذاب (نافرمانی الله در دنیا) اینگونه است و عذاب آخرت یقیناً سخت تر است کاش! می دانستند!

۳۴-به راستی پرهیزکاران نزد پروردگارشان باغ هاى پر از نعمت دارند.

۳۵- آیا (گمان می برید) فرمانبرداران را چون گناه پیشگان می گردانیم، (و یکسان با آنان رفتار می کنیم؟)

۳۶-شما را چه شده چگونه داوری می کنید!

۳۷- مگر (از سوی الله) کتابى دارید که آن را می خوانید؟

۳۸- و به راستی هر چه را بخواهید در آن (کتاب در دسترس) دارید؟

۳۹- آیا پیمان هایی استوار تا رستاخیز بر ما دارید که حق هرگونه داوری داشته باشید؟

۴۰- (ای پیامبر!) از آنان بپرس! چه کسی از آنان مسئول این (داوری) است.

۴۱-آیا خدایانی دارند،(که به آنان وعده داده اند؟) اگر راست می گویند آنان را (برای گواهی) بیاورند!

۴۲- روزى که آستین بالا زده می شود (و زمان بازخواست فرا می رسد،) از آنان خواسته می شود (در برابر الله) سجده کنند، امّا (چون یکتاپرست و پرهیزکار نبوده اند) نمی توانند.

۴۳- (از شرمندگی سر و) چشمانشان به زیر است و خواری (و درماندگی) آنان را فرا مى گیرد، و آنگاه که تندرست بودند به سجده (و فرمانبرداری الله) فرا خوانده می شدند.

۴۴-(ای پیامبر!) مرا با کسى که این سخن (قرآن و رستاخیز) را دروغ می شمارد واگذار! آرام آرام به گونه ای که نفهمند آنان را (به سوی خواری و نابودی) پایین می کشانیم.

۴۵-و به آنان مهلت مى دهم (تا که توبه کنند) به راستی تدبیر من استوار است.

۴۶-مگر (در برابر راهنمایی) از آنان مزدی می خواهی که از زیان آن بارشان سنگین است؟

۴۷-یا مگر علم غیب دارند که (بنا بر آن تکلیف خود را) می نویسترجمه تفسیری آزاد و آسان قرآن/spanند.

۴۸-پس (ای پیامبر!) در برابر حکم پروردگارت شکیبا باش! و چون یونس (افتاده در شکم نهنگ) مباش! آنگاه که اندوهناک (الله را) بانگ زد.

۴۹-اگر رحمتی از سوی پروردگارش شامل حال او نمی شد یقیناً سرزنش شده (از شکم نهنگ) بر زمین برهوت انداخته مى شد.

۵۰- امّا پروردگارش (دو باره) او را برگزید و از شایستگانش گردانید.

۵۱-(ای پیامبر!) کافران آنگاه که (قرآن) یادآور را شنیدند نزدیک بود با (نگاه های تهدید آمیز) چشمانشان به راستی تو را (از راه ادای مسئولیت) بلغزانند و می گفتند: بی گمان او دیوانه است.

۵۲- ولی این (قرآن) چیزی جز یادآوری براى جهانیان نیست..